Vous pourrez mettre à jour l'ensemble des composant du logiciel, essentiellement les dll. Pour cela il faut sélectionner un fichier package de mise à jour du type maj_soft_*.zip, dans lequel sont contenus la nouvelle version des composants devant être mise à jour. Normalement il ne devrait pas y avoir de problème, et un message est affiché à la fin de l'opération. Si il y a un problème, essentiellement dû au fait que le nouveau composant ne peut être copié sur le disque dur en remplacement de l'ancien. Dans ce cas, il suffit de relancer le logiciel et recommencer la procédure de mise à jour. A noter qu'il n'est pas nécessaire de se connecter à une base pour réaliser ceci. Pour une mise à jour du logiciel, fichier natatienne.exe ne peut pas être mise à jour automatiquement, il faudra copier le nouveau directement dans le répertoire d'installation.
Toutes les mises à jour et les explications sont disponibles sur la page des nouveautés.