Pour modifier les informations sur une piscine, il faut, la sélectionner dans la liste :

Après avoir cliquer sur le bouton "Modifier", la fenêtre déjà complétée, identique à celle présentée lors de la création, est affichée. Les modifications prennent effet dès que le bouton "OK" est cliqué, alors que le bouton "Annuler" permet de ne rien sauvegarder.